Unwantedxo , Leader Luna : ترجمة
TBD : أنتاج ورفع
FNC Music هذا العمل مشترك بين فريقي قلبي اسيوي و
Animeuver الترجمة الأنجليزية لفريق
؟M2 ووهيون... هل يزال يخطط للبقاء في
اذا كان كذلك لن يكون قادراً على التقرب من الجونير
هل قلتي بأن ووهيون والجونير قريبين من بعض ؟
ألا تعلمي ؟
انه يبدو بانه اصبح قريباً حقاً من الفتى الذي يدعى سيونغ يون
لقد تركه ينام في منزله
ووهيون وسيونغ يون ؟
[الحلقه الثامنة]
لماذا يوجد 3 فقط ؟ أين سيونغ يون ؟
!ابي! أبي! أرجوك استمع إلى ما سأقول
!حسناً ؟ أبي
شئ ما طرأ
!لقد قلت بأن الفريق يعني واحد
اذا عضو من الفرقة لديه مشكلة, الفرقة كلها تصبح لديها مشكلة ايضاً
الفرقة الثانية لن يكونوا قادرين على الاداء
لأننا فريق
سوف نتحمل المسؤولية
لا يمكننا أن نستسلم
فقط بسبب أن عضو واحد غائب
الثلاثة منا سوف نأدي مع قلب سيونغ يون
أرجوك اعطنا فرصة لنحمي فريقنا
لنأدي معاً مع مقاطع سيونغ يون
حسناً - حسناً-
~أنا حقاً لم أعلم بأن هذا قد يحدث~
~أنتِ بالفعل غادرتي~
~بالرغم أني وثقت بكِ~
~هذا ما صدقته~
~من أجلك ضحيتُ بكل شيء~
~لماذا أنا مجرد شخص غبي, ولا يمكنه حتى أن يدعكِ تذهبين~
~كيف يمكنكِ أن تسببي لي هذا الألم~
~اوه عزيزتي, ابقي معي~
~أنا فقط أريدك بجانبي~
~أنتِ كنتِ كل شيء بالنسبة لي~
~آه, آه , آه~
~ابقي في قلبي .. اوه عزيزتي, ابقي (لماذا أنا الوحيد ..؟ ~
~لماذا أنا الوحيد الذي ينظر إليك ~
~إيي , إيي , إيي~
~أبقي في قلبي~
~لقد أردتي أن ننفصل مرات عديدة~
~لقد ظننت أنها مزحة هذه المرة أيضاً ~
يالها من مزحة
لكن ما الذي حدث لذلك الأحمق ؟
ماذا ؟
فقط دقائق قليلة تكفي, لنتحدث
حقاً, فقط دقائق قليلة هي تكفي
ليس لدي وقت , أسرعي وقولي مالديك
أرجوك اكتب أغنية لأجلي
أفعله كما لو انه معروف لصديق
!صديق؟
أنتِ صديقتي ؟
لقد تنازلت بان افعل ثنائي معك بالغناء
لهذا , فقط أكتب لي أغنية
أنا أسألك
تسألين ؟
لا اعلم ما اذا كنتي مجرد عديمة احساس او غبية
! كانغ وو هيون
اذا كنتي تريدين ان تتصرفي كأنك صديقتي,يجب أن تعرفيني أولاً
أنا اكتب الاغاني فقط لنفسي
إلى متى ستستمر بالتصرف هكذا, حقاً ؟
أعتقد باننا انهينا الحديث هنا, لذا انا سأرحل اولاً
أنت هنا ؟ لقد كنت ابحث عنك في كل مكان
هل تريد مني العودة في وقت آخر ؟
ماذا " العودة في وقت آخر " ؟! آحضر السيارة
في الواقع, المديرة هان تريد لقاءك قبل أن تذهب
أنتظر وسترى..
سوف تعود إلى مهما كنت عنيداً
جونير ؟ M2 إذاً سيونغ يون سوف تخرج من
انا لست متأكداً
إذا لم تكن هنا الأن
يبدو بأنها سوف ترسل عائده إلى أنجلترا
هذا صعب القول , لكنه ممكن
تلك خسارة
لديها الشعبيه الأكثر من بين الجونير ايضاً
كنتِ تبحثين عني ؟ - نعم -
بما أنك هنا , يجب عليك أن تغادر بعد أن تزورني أنا والرئيس جانق , صحيح ؟
لهذا أنا هنا , ألست كذلك ؟
ماهو الأمر ؟
هل فكرت في الذي ذكرته في المرة الأخيرة ؟
تصبح مذيعاً لحدث خاص بالكي بوب
أعتقد بأنه سيكون من الجيد لـ ووهيون ليجرب ذلك
هاه ؟
رأي ووهيون مهم هنا
اذاُ كيف ؟ هل تريد ان تجرب ؟
لا أعلم, ليست لدي الثقة لأفعل ذلك
ليس هناك من يفعلها بشكل جيد في محاولته الاولى على الفور !
أنت سوف تتقنها مع مرور الوقت
لكن حقاً ليست لدي الثقة لأفعلها
لا تكن هكذا, فقط فكر في الأمر
لديك حتى الاسبوع القادم لتقرر
حسناً
هل هناك مشكلة مع سيونغ يون ؟
ماذا ؟
أنا كنت فضولي فقط لم لم يأتي إلى منافسه فريقه
لماذا انت مهتم بذلك ؟
أنسي الأمر , أنا سأذهب
كيف لا أستطيع الوصول إليها ..؟
هيونغ
جي سيونغ يون ذلك الأحمق , لا تستطيع الأتصال به بعد ؟
نعم
ما خطب ذلك الأحمق
كان يجب أن يتصل ويوضح الأمر لنا على الأقل
أنا أسف
لماذا أنت أسف
إذا أستطعت مكالمته , أخبرني - حسناً -
! هيونغ
ماذا ؟
ذلك...شكراً
عني , و عن سيونغ يون
لم أقم بها لأجلك , قمت بها لأجلي
لذا , لا أريد هذا النوع من الشكر
جي سيونغ يون , ماذا حدث حقاً ؟
جي وو ذلك المزعج سوف يكون قلقاً جداً
لن يمكنني التواصل معه بأخذهم لهاتفي
ووهيون سنبي أيضاً
.. هل يمكن أن يكون ينتظرني
صحيح , هنالك عمل خيري ستقوم به الشركة غداً في المستشفى
لن تحضر صحيح ؟
المديرة هان طلبت منك أن تظهر لوقت قصير
فقط أرفضه , أنا متعب
حسناً
ذلك الأحمق , ماذا حدث ؟
على الأقل عليه الأتصال وتوضيح الأمر ؟
هيونغ , أسترح جيداً
صحيح , غداً , الشركة بأكملها سوف تذهب ؟
ماذا ؟ - الحدث الخيري , هل الشركة بأكملها سوف تذهب ؟ -
حتى الجونير ؟
أظن ذلك
هل الأمر هكذا ...؟
هيونغ , أسترح جيداً , سأذهب
جميعهم سوف يكونون هناك , صحيح ؟
هيونغ , هل سوف تذهب حقاً ؟
ماذا ؟
انه فقط, انت قلت ليلة امس بأننا لن نحضر
...لقد فكرت بأستعمال اليوم كعذر لأرتاح
ضعوا المقاعد هنا
جي وو , سيونغ يون سوف يغادر؟
لا , من قال هذا ؟
لقد سمعت المديرة هان و الرئيس جانق يتحدثون عن الأمر بالأمس
جي سيونغ يون , هل هو سوف يخرج حقاً ؟
! لقد قلت من قبل لا
ماذا "لا " ؟
ألم تقل مديرة الفريق هان هذا ؟
! أنه لن يخرج حقاً
هذا ما قلته , لا عجب بأنه لم يكن هنا اليوم بأكمله
! أنه ووهيون
مرحباً - آوه -
ما هو الأمر ؟
اعتقدت بأنك تظاهرت بأنك لم تستمتع لكلامي البارحة
يبدو بأني استمعت إليكِ جيداً
.. بما أنك هنا
لا تقم به وكأنها اجراءات لمراسم
و أبقي نفسك هادئاً , حسناً ؟
لماذا ذلك الغبي ليس هنا أيضاً؟
هيونغ, يبدو أنك متفرغ كثيراً مؤخراً
بوجود هيونغ في الأرجاء, نحن يتم تنحيتنا جانباً وحسب
ماذا قلت؟
لا شيء, أقوم بنقل الكراسي فقط
ما مشكلة جي سيونغ يون, إذا يريد أن يستقيل فيجب عليه على الأقل أن يكمل هذه المناسبة
نحن دائما لدينا في قوة الرجال
ماذا, من سيستقيل؟
جي سيونغ يون
قالوا بأن مديرة الفريق هان أمرته بذلك
ما الأمر؟
هل هي مديرة الفريق هان؟
ماذا؟
الذي أجبر جي سيونغ يون أن يستقيل
هل هذا حقاً من فعل مديرة الفريق هان؟
عن ماذا تتحدث
لماذا سأجبرها على الاستقالة؟
هل حقاً لم تكن أنتِ ؟
لا
لكن, مالذي يهمك في مغادرة سيونغ يون
أليس هذا أفضل لك؟
ألم أقل من قبل بأني لا أحب ما تقومين به؟
هل تعلم شيئاً عن سيونغ يون؟
سمعت بأن سيونغ يون دخلت إلى منزلك مرات عديدة
ومالمشكلة في ذلك؟
لا لاشيء
هو سوف يستقيل بسبب شيء حدث في منزله
لا تفكر بشأن ذلك كثيراً
التفكير بشأن العودة لإنجلترا, سيكون شيئاً رائع
إنجلترا؟
!أمي
الطائرة لن تنتظر أحد
أبي, فقط امنحني فرصة أخرى
تبقى أقل من شهرين
ما مشكلتك ؟
! أمي, أرجوكِ
... حتى لو عدت إلى إنجلترا الآن
يمكنني فقط أن أدخل المدرسة في السنة القادمة, صحيح ؟
فقط هذه المرة
أرجوك ساعدني, دعني أقوم بموسيقاي المفضلة
إذا ذهبت إلى إنجلترا الآن, سأندم على هذا طول حياتي
! خالي
! أخي في القانون
إلى أين ذاهب ؟
هل أبدو حزين بالنسبة لك؟
...بالرغم أن أبي طردني
لم أفكر أبداً بأني شخص سيء الحظ من قبل
إذا لم أكن أملك الشجاعة في ذلك ...الوقت
عندها قد أكون الآن حزين جداً
سيونغ يون أخيراً أظهرت شجاعتها
لذا فقط امنحها هذه الفرصة
لا تسمح بأن يتم وصفها بالطفل الغير مطيع طول حياتها, تماماً مثلي
أنا لم أتوقع أبداً بأن تأتي يا خالي
صحيح, أنا لم أتوقع أبداً بأني سأفعل هذا أيضاً
إذاً لماذا أنت هنا؟
شخص ما طلب مني أن أعطيهم ...فرصة ليحافظوا على فرقتهم
ولهذا قررت أن أعطيكم فرصة يارفاق, وفرصة لكِ أيضاً
~! قف~
~! أنا سأبدأ التحليق عالياً~
~سأحاول الصراخ عالياً بكل طاقتي~
~حتى لو كان العالم ضدي~
~متجهين نحو أحلامنا وشيكة الحدوث~
~مع صرخة أعلى, أنا قد أفوز هذه المرة~
أين وو هيون؟
يبدو أنه غادر؟
!ماذا ؟
نعم, مديرة الفريق؟
قال بأنه يريد أن يعود ولهذا فعلت
نعم, انتظري لحظة
مديرة الفريق هان تطلب منا أن نعود
وبأن المرضى بإنتظارك
مديرة الفريق, يبدو أن هذا لم ينفع معه
.. حسناً
مديرة الفريق هان تبدو غاضبة
ألا يمكنك أن تبقى هادئاً ؟
حسناً
اوه, هذه سيارة الرئيس جانغ
مع ذلك سيونغ يون معه
انعطف
ماذا ؟
! قلت انعطف بالسيارة الآن - ! حسناً -
! شكراً لك, ياخالي
ماذا, حتى وو هيون هنا ؟
نعم, أنت وصلت؟
ألم يأتي سيونغ يون مع المدير؟
نعم, قال بأنه تأخر
لذا أحضرته هنا معي, لماذا؟
لا شيء, من الأفضل أن أذهب أيضاً
أنا أيضاً
مرحباً, جانغ هيون سوك يتحدث
نعم, من معي؟
! هيونغ
~أنا حقاً لم أعلم بأن هذا قد يحدث~
~أنتِ بالفعل غادرتي~
~بالرغم أني وثقت بكِ~
~هذا ما صدقته~
~من أجلك ضحيتُ بكل شيء~
~لماذا أنا مجرد شخص غبي, ولا يمكنه حتى أن يدعكِ تذهبين~
~كيف يمكنكِ أن تسببي لي هذا الألم~
~اوه عزيزتي, ابقي معي~
~أنا فقط أريدك بجانبي~
~أنتِ كنتِ كل شيء بالنسبة لي~
~آه, آه , آه~
~ابقي في قلبي .. اوه عزيزتي, ابقي~
لا تقلق, قالوا بأنهم سينتظرون إلى أن ينتهوا البقية
هذا جيد
أيها الشقي, أين يمكنني الذهاب وتركك وحيداً هكذا؟
! إنه وو هيون أوبا
~ وسيم جداً
التالي, هو الشخص الذي كنتم بإنتظاره جميعاً
! الأبدي , كانغ وو هيون M2 أمير
مرحبا, مرحباً
انا كانغ وو هيون
مؤخراً حصلت على صديق جديد
بسببه, قضيت أوقاتاً رائعة جداً
...هذه الأغنية كتبتها لهذا الصديق
أتمنى أن تشعروا بنفس نشاط ذلك الصديق, وابقوا أصحاء دائماً
~حملت مرة بشأن ذلك~
~في هذا الممر الشاق في حياتي~
~أنت الثمين, الذي لم تتوقف أبداً عن دعمي~
... بالنسبة لك قد لا تكون فرصة
! لكن بالنسبة لي, هذه الفرصة بل وكل الفرص هي مهمة بالنسبة لي
لا تتلف فرصي
... أنا لا أتلفها
أنا لن أفسد مجهودك
إذا كانت هذه الأغنية هي التي ...أوقفتك عن الاستسلام
إذاً استخدمها بإخلاص, مثلما تعزف البيانو
وقم بغناءها
~سوف أطير بجمال في عالمي~
~بخفة مددت أجنحتي, والآن يمكنني الطيرآن بحرية
عندما تحتاج صديق, يمكنني أن أكون صديقك
من اليوم فصاعداً, انا الصديق رقم 1 لسنباينيم
~للأبد~
إنه أنا , هاي يونغ
لقد مرت فترة طويلة , أليس كذلك؟
جانغ هيون سوك قون الخاص بنا, لم يقابل هاي يونغ أبداً من قبل
سواء كان ذلك في المناسبات الرسمية أو الغير رسمية
الآن, ستقومون بزيارة غرف المرضى. وتساعدون المرضى وعائلاتهم في أي شيء
تكلموا معهم, وعاملوهم بإخلاص
.حسناً
اجعليهم يدخلوا للغرف كمجموعة من 2 او 3, لا تدخليهم جميعاً معاً
حسناً, إتبعوني إذاً
سيونغ يون, ابقى هنا اريد التحدث معك قليلاً
ماذا حدث بالضبط؟
سمعت من الرئيس بأنكِ كنتِ ستعودين لإنجلترا؟
والدايّ قالوا بأنهم سيمنحوني بعض الوقت إلى أن تنتهي مدة البقاء
والرئيس ساعدني في اقناعهم
هذا ماحدث؟
هذا جيد, اذهبي لعملك إذاً
آسف لأني سببت لكِ القلق
أردت أن أنهي ذلك بهدوء, لكن يبدو بأن هذا ليس ممكناً بعد الآن
[الرئيس لي]
ألم أطلب منك أن تتوقف عن الاتصال بي؟
! سنباينيم
أليس لديك شيء لتقوله لي؟
ماذا يجب أن أقول؟
ماذا , ؟ هل ستعاملني هكذا؟
! وو هيون
أنا متأثرة جداً, شكراً لك
إذاً أنت كتبت أغنية لي
مهما يكن, شكراً لك
.. مالذي تتحدثين عنه
أنت هنا إذاً؟
مجموعة من الأطفال قالوا بأنهم يريدون مقابلة وو هيون مهما يكن
! وااه
أحضرت وو هيون إلى هنا كما وعدتكم صحيح ؟
نعم
...ممرضتكم حافظت على وعدها
لذا يجب عليكم أن تحافظوا على وعدكم بقبولكم للعلاج, حسناً؟
~ حسناً
تريدون إلتقاط الصور معي ؟ - ! نعم-
اقتربي, إنظري هنا
مالذي تفعله, ساعدني في التقاط الصور
اه, حسناً
التقطها يإتقان, فهمت؟
1,2-
انتظر, ألتقط صورة لي معهم أيضاً
1, 2, 3.
أريد إلتقاط الصور مع هذا الأوبا
أنا ؟
مالذي تفعله؟ اجلس
اوه,حسناً
... حسناً سألتقطها
1, 2!
حسناً, سوف أمسك بكم
أمسكتك
! الآن أوني ستلعب دور الشبح
حسناً, أنا سأكون الشبح
هذه المرة سأمسك بكم بقوة ولن أفلتكم
! حسناً, سأبدأ
أين الجميع ؟ وو هيون ؟
أين الجميع ؟ وو هيون؟
أنت حقاً ليس لديك شيء لتقوله لي؟
قلت لك ليس لديّ
هل ستعاملني حقاً هكذا؟
مالذي تريد أن تسمعه مني؟
أيها الوغد, هل تعلم كم هو مقلق أن تختفي بدون أي كلمة؟
كنت قلق بشأني؟
! من كان قلقاً بشأنك, أنا لم أقلق
إيييه, أنت قلت بأنك كذلك قبل لحظة
! أيها الوغد
نعم, كنتُ قلقاً, لماذا؟
وغد صغير هو الوحيد الذي يعلم كيف يشعر الناس بالقلق
آسف, حصلت لي بعض المشاكل
ألن تخبرني ؟
في يوم آخر
فلنعد, إن يونغ سنباينيم قد تقلق
لا تفعل ذلك مجدداً
... لا تختفي بدون أي كلمة
لا تفعل ذلك أبداً
إنه ليس ممتعاً
الأطفال بإنتظارنا
! آه
الجميع سمع ذلك,صحيح؟
...جي سيونغ يون قال بأنه سيأخذنا للعشاء كعقاب
لذا فلنأكل بالخارج اليوم
جي سيونغ يون, ماذا سنأكل ؟
! يا, جي سيونغ يون
آه, نعم؟
ما مشكلتك؟ لا تبدو كعادتك
هل حدث أي شيء معك في المستشفى؟
لا, لا شيء
إذاً هيونغ قرر ماذا سنأكل
لكن, ليس شيء غالي جداً
من اليوم فصاعداً, أنا حقاً فقير كالمتسول
أيغووو أيها الشقي, تسمي نفسك فقير قبل أن نقترح حتى ماذا نأكل
هل هناك أي اقتراحات, ماذا نأكل؟
هيونغ اقترح أنت إذاً, ماذا نأكل
آسف, لكن يجب أن أقابل شخص ما اليوم
إييه, فلنذهب لنأكل معاً
أشعر بالأسف الشديد تجاهكم
اذهبوا يارفاق وكلوا
حسناً, الشخص المغادر قد غادر
فلنقرر ماذا نأكل الآن
إييه, وأخبرتنا أنك ستأخذنا لوجبة عشاء, لكنك أحضرتنا هنا
إذا علمت بذلك, كنت سأذهب لمطعم الشركة
أنا آسف, من الآن فصاعداً, كل إمداداتي من المال توقفت
و أنت مازلت تشتكي بشأن الآخرين, تاي كون
دوكبوكي؟
فقط تعرف كيف تتباهى أمامنا كل يوم بدخلك من حقوق النشر
أيغوو لا يمكنني سماعك, مؤخراً أذني لا تسمع بشكل صحيح
بجدية
لكن هل هيون سيونغ هيونغ في مشكلة أو شيء كهذا؟
هو لم يبدو بخير قبل قليل
بالتأكيد هو في مشكلة, سمعت طلبوا منه العودة B4 بأن
B4?
B4 قبل أن يأتي هيون سيونغ هيونغ إلينا كان سيترسم في فرقة جديدة إسمها JYP ضمن شركة
ألا تعلمون هذا؟
كيف يمكنك أن لا تعلموا حتى بهذا؟
إنتهوا حتى من التسجيل ولكن تم طرده في آخر لحظة بسبب شخص يُدعى تاي سوك
ولهذا السبب غضب وجاء إلى شركتنا
لكن ذلك الـ تاي سوك هناك إشاعات تقول أنه وقع في بعض المشاكل
؟B4 ويتساءلون بشأن عودة هيون سيونغ هيونغ إلى
أنا أرفض
إذا كان هذا بسبب تاي سوك, فلا تقلق بشأن ذلك
ذلك الطفل لن يترسم أبداً, بسبب وجود مشاكل في صوته الآن
أنا كنت معارض لذلك الطفل منذ البداية
أقصد, هيون سيونغ أنت بالفعل أنهيت التسجيل, فـ كيف يمكنهم الآن أن يسمحوا لذلك الطفل بالوقوف على المسرح؟
رئيسنا دائماً يحب أن يقوم بأعمال غريبة فيصعّب الأمور علينا
بجدية
عُد بأمان
ماهذا, مديرة الفريق هان في الواقع طلبت مني أن نتواعد؟
يبدو أنك في مزاج جيد
ياااه, كما متوقع من مديرة الفريق هان شديدة الملاحظة
في الواقع, شيء جيد حصل معي اليوم
علمت به للتو
قمت مرة بعمل أمر لا يمكن مغفرته لصديقة, والآن أنا أجتمع معها مجدداً
اعتقدت بأني لن أقابلها أبداً مجدداً
صديقة؟
إذاً, هل غفرت لك ؟
أخبرتها بكل شيء, لكنها قالت بأنها غفرت لي بالفعل من قبل
بالرغم أني أعتقدت أنها لن تغفر لي أبداً
هذا شيء رائع حقاً
نعم, أشعر بشعور جيد
لكن, ألديكِ شيء تريدين إخباري به؟
لا, لاشيء
لا شيء؟
نعم
لم يحن الوقت بعد
ربما لن يأتي للأبد
هل حقاً لن تخبرني مالمشكلة؟
الشخص الذي يخبئ شيئاً ليس أنا, بل جي سيونغ يون, أنتِ
آه, ماهو الشيء؟
ياه, مالخطأ الذي قد فعلته؟ أنت تجعلني غير قادرة على الكلام
صحيح, حتى أنا لست قادر على الكلام بما فعلتي
أنا سعيد لأنك تعرفين ذلك
ياه, كون جي وو
هيونغ, أنت حقاً متعب, صحيح؟
اُرهقت بعد زيارة المستشفى, وحقيقةً, قمت بإكمال جدولك لليوم
هذا سخيف
تماماً, جدولك سخيف جداً
! ياه هوك دول
هل أنت قريب من الهوبيز الخاصين بك؟
ماذا؟
بالطبع , لكن لماذا تسأل؟
فقط أسأل, لأني أشعر بالفضول
...إذا كان لديك هوبي تحبه جداً
لا, هوبي تهتم به حقاً, هل ترتعش؟
وعندما لا يمكنك رؤيته, تصبح فضولي جداً بشأنه وتريد مقابلته
... أشعر بالفضول تجاه مايفعلونه, لكن
صحيح !! إذا الهوبي الذي تعلقت به كثيراً إختفى, أنت بالتأكيد سـ تفتقده,صحيح؟
... إنه كذلك, لكن
يكفي, اذهب لبيتك مباشرة بعد أن توصلني, اليوم مررت بيوم صعب أيضاً
إييه؟
! ارتح جيداً
اوبا, وداعاً
مالذي يتحدث عنه؟
مالذي حدث؟
اه, ذلك الوغد
ضيعت وقت الظهيرة كله في التفكير بشأن ذلك أيضاً
لأنه كان بجانبي, لهذا أنا أرتجف
... هذا صحيح
يجب أن يكون لأني أعتني بالهوبيز الخاصين بي كثيراً
هذا لا يُحسب
... هذا لا يُحسب
آه, كل الأطفال خرجوا والمكان أصبح هادئاً جداً
الجميع خرج, وأنت هنا تتدرب بمفردك؟
نعم, لا يوجد مكان أرغب بالذهاب إليه
حسناً, تدرب بجد
... هذا المسرح
ربما يبدو فاخر عندما تشع فيه الأضواء
لكن يمكنك أن ترى كل شيء بهذا الضوء
يمكنك أن ترى من خلال كل شيء
في الواقع إنه مكان مخيف
هل أنتِ بخير؟
نعم, أنا بخير
جانغ إين شي؟
إنها أنتِ صحيح ؟
سمعت بأنك تعملين في نفس الشركة مع هيون سوك
قابلته مؤخراً
نعم
إذا علمت بأنكِ أردتي مقابلتي, كنت سأتصل بكِ من قبل
سمعت بأنكِ متزوجة
هل عائلتكِ هنا؟
لا, عدت بمفردي
لقد تطلقت
احتفظي به كـ سر من هيوك سوك
...انا فقط أشعر بالإحراج أمامه
أريد أن أحافظ على صورتي الجميلة أمامه
ماعلاقة زواجك وطلاقك مع الرئيس ؟
ماذا؟
ما مشكلة وو هيون مجدداً؟
.. الغى جدوله بعد جلسة التوقيع للمعجبين
مرر الهاتف لوو هيون.
إنه ليس في السيارة, ولن يجيب عليكِ
نعم, يمكنني أن أوصل له رسالتك
...هيونغ, ذلك
مديرة الفريق هان, تطلب منك العودة حالاً
اخرج
ماذا ؟
ألن تعود إلى الشركة؟
فقط عد إلى هناك بمفردك
ألن تخرج ؟ - ب.. بلا -
! آه, جميلة جداً
قبل قليل بدوتي كالفتى, لكن الآن تبدين أنوثية تماماً
نعم
اعذروني؟
نعم
لمن ستظهرين له هذا؟
هذا ما أفعله عندما أشعر بالحيرة تجاه هويتي
أنا سأثبت هويتي كفتاة بعض الأحيان
جي سيونغ يون يمكنها أيضاً أن تكون جميلة جداً
تبدين فتاة حقاً
فلنأخذ صورة لكما الاثنان
ماذا؟
لأنكم ثنائي جميل, لهذا سنقدم لكم هذه الخدمة
انتظري لحظة
1, 2, 3.
الصورة جميلة, صحيح ؟
هذا صحيح, كون جي وو جميل جداً
أنتِ جميلة أيضاً
الفستان جميل
! ماذا, أيها الشقي, بجدية
! إنه يؤلم
[المنحرف ذو الشخصية المزدوجة]
ماذا؟
ماذا"مجدداً , مالذي تفعله؟"
هل أنت مجدداً مع ذلك الوغد كون جي وو؟
لماذا تسميه هكذا؟
مالذي تفعله معه؟
ماذا؟ حديقة؟
انسى ذلك, سأقفل
وأردت أن أحصل على فرصة لإراحة مزاجي أيضاً
سأذهب للحمام قليلاً
! حسناً, عد بسرعة
حسناً
أشعر بشعور جيد
انا جائع
أفزعني
دعني, مالذي تفعله؟
ياه, توقف عن ضربي
لماذا ضرباتك قوية بينما أنت صغير جداً؟
سانبينيم, لماذا أنت هنا؟
وما أمر زي الأرنب هذا؟
لا تخبرني بأن سانبينيم كان هذا الأرنب قبل قليل؟
لماذا أنتما الوغدان تركبان دراجة خاصة للثنائي
! اه صحيح , جي وو
لا يمكن أن أتركه بمفرده, بجدية
سأغادر أولاً
لا تذهب, ألعب معي
لماذا تتصرف هكذا؟
! سأغادر أولاً
! ذلك الوغد
أنا آسفة
جي سيونغ يون, إلى أين ذهبتي؟
آسفة, تم إختطافي فجأة بواسطة أرنب
هل أنتِ أليس الغريبة؟
لماذا قد يخطفك أرنب؟
لهذا السبب
تبحثين عن من ؟ تنظرين لمن؟
لا شيء
انتظر
اعتقدت بأنك غادرت
مارأيك؟ هل تريد اللعب معنا؟
أنت غاضب, غاضب, صحيح؟
! مامشكلتك, بجدية
أنا آسف
إذاً هو حقاً غادر وهو غضبان؟
من هو؟
لا لاشيء
فلنذهب
إذاً, أنت حقاً تحب جي وو, صحيح ؟
حسناً, فقط استمتعا, أنتما الاثنان معاً
رفيق طفولي, هل أنا أشعر بالغيرة الآن؟
إنه ليس فتاة بل فتى
صحيح, يمكنني دائماً أن ألعب مع الأولاد
أحتاج أن أقابل فتيات أكثر
[إن يونغ]
... نعم
مالذي تتحدثين عنه؟
لماذا تأخذين تلك الأغنية؟
أين أنتِ الآن؟
توقف
هل حقاً ستكونون هكذا ؟
...إذا حصلتم على وقت للغناء
لماذا لا تقضوه في التفاعل مع معجبيكم أكثر
كـ مغنيين بالطبع يجب أن نركز أكثر على الغناء
؟K.Will هل تعتقد بأنك أنت هاي سونغ وحسب
كم مرة أخبرتكم بذلك, بأن المهم للأيدول هو أداءه المباشر
لماذا أنت تركز بشكل كبير على غناءك؟
إذا تريد الغناء حقاً, فقط كن مغني منفرد
في الواقع, الكثير من الناس أعينهم متجهة على مقعدك الآن
.. هذا المسرح
ربما يبدو فاخر عندما تشع فيه الأضواء
لكن يمكنك أن ترى كل شيء بهذا الضوء
في الواقع إنه مكان مخيف
! اوه , هيونغ سيونغ لقد جئت
نعم
هل هو تشانغ مين غوون؟
! تشانغ مين غوون
بروفيسور
نعم, تفضل
أتمنى بأن أن يتمكن تشانغ مين من السطوع في هذا المسرح
أنا آسف
بالرغم من أني لا أعلم إذا ستصبح مغني محبوب جيداً أم لا
لكن لماذا الجميع يحاول أن يدخل في ذلك المجال؟
الأمر مشابه لإبنة البرفيسور جي
موهبة سيونغ يون يجب أن تكون عزفها للبيانو
ما اسمها ؟
سيونغ يون, ابنة البروفيسور جي
عازفة بيانو رائعة
ألم أخبرك بأنها تلك التي اربكتني في آخر مرة؟
ذلك الشخص يريد أن يصبح مغني أيضاً
جي سيونغ يون فتاة؟
لماذا لا تلعبين أكثر قليلاً؟
أشعر بالتعب وأريد أن أرتاح
! هيونغ
هل خرجت؟
نعم, عدت للمنزل
يارفاق, هل خرجتم معاً؟
نعم, هذا الطفل أمسكني للخروج معه في الصباح الباكر
فلندخل - ... هيونغ -
أنت ستكون معنا هنا حتى النهاية ,صحيح؟
ماذا؟
هيونغ أنت قلت ذلك من قبل, بأننا فريق
فريق؟
أريد أن أقف على المسرح لأني حقاً أريد أن أؤدي
أنا آسف
...بالتأكيد, حتى لو كنا منافسين
نحن فريق الآن
نحن سنكون معاً حتى النهاية
فلندخل - ! نعم -
~ أيغووو
هيونغ
أنتم يارفاق متفرغين اليوم,صحيح؟
نعم, خرجت لألعب مع سيونغ يون
مالمتعة في أن يلعب إثنان مع بعضهم؟
هل وو هيون سنباينيم بالداخل؟
آه, أعتقد بأنه مع إن يونغ
مالأمر مع هذان الإثنان؟
~ ارتاحوا جيداً
لماذا تأخذين تلك الأغنية؟
أليست تلك الأغنية لي؟
أنت قلت بأنها لصديقتك
لم تكن أنتِ, توقفي عن الأحلام
إذاً لمن؟ من صديقتك؟
ليس من شأنك
أنا غاضب, لماذا كان عليّ أن أأتي هنا؟
فلنتوقف عن كوننا هكذا
ابعدي يديكِ
فلنتوقف عن جرح بعضنا
فلنعد كما كنا في الماضي
هل تصورين دراما الآن, دعيني
كانغ وو هيون, متى ستتوقف عن التصرف بهذه الطريقة؟
هل نسيت ثقتي؟
إذاً, هل تريد أن تتأكد من ذلك بنفسك؟
يبدو أنكِ أكدتِ هذا لنفسك
لذا توقفي عن القيام بأمور كهذه في المستقبل, إنها مزعجة
جي سيونغ يون, مالذي حدث؟
أنتِ تبكين؟ بسبب وو هيون سنباينيم؟
... لا , إنه فقط
هل تعلمين إلى أي درجة أنا غاضب الآن؟
... أنا دائما كنت بجانبكِ
لكن الآن أنتِ تبكين بسبب فتى آخر, وهذا يجعلني أغضب
هذا صحيح
هذا صحيح, إنه دائماً أنا الذي يريحك عندما تحزن
هل سوف تريحني الآن؟
أنا سأريحك دائما من الآن فصاعداً
جي سيونغ يون, سأريحكِ
لكن لا تبكي أبداً بسبب ذلك الفتى
لا, لا تبكي أبداً بسبب أي فتى آخر مجدداً
لا أحب ذلك
في عيني, أنتِ لستِ فتى
أريد أن أصبح شخص يمكنه حمايتك, جي سيونغ يون,رجلك
لا تمزح الآن, لست في مزاج لذلك
أنا لا أمزح, جي سيونغ يون, أنا أحبكِ
أنا أعترف لكِ الآن
أنا أحبكِ
[الحلقه القادمة]
ما مشكلة هذان الإثنان؟
ما مشكلته فجأة يقول أشياء كهذه ! هذا يشوشني
هل رأيتم الرئيس جانغ؟
أنتِ تتصرفين بغرابة اليوم
أيها الرئيس, هل أنت ؟
كن حذراً بأن لا تقع في فضيحة
ماهي الفضيحة التي يمكن أن يحصل عليها وو هيون؟
فضيحة شارك فيها مع فتى؟
من قال هذه الأمور السخيفة؟
ماذا؟ أحب الفتيان؟
يعتقدون بأني مثل ذلك الوغد؟
ساعدنا في أخذ صورة
فلنلتقطها إذاً
أنت لا تحتاجني الآن, حسناً
حسناً, أنا لا أحتاج فتى مثلك أيضاً
جي سيونغ يون, من أنت بالضبط؟
لماذا أواصل التفكير بك؟
Unwantedxo , Leader Luna : ترجمة
TBD : أنتاج ورفع
FNC Music هذا العمل مشترك بين فريقي قلبي اسيوي و
Animeuver الترجمة الأنجليزية لفريق